Etimología / Toponimia
Etimología:
ZARRANTZ. Valle de Imotz (Pamplona).
Dudoso.
Comentario:
Julio Caro Baroja (n918) escribe: "acaso con "escorial" ("zarra" = escoria de hierro)". Es conocida en Navarra, desde Yerri hasta el Carrascal, una planta denomida zarranza, zerrenza que da lugar a topónimos (El Zarranzal en Olcoz) y quizá al nombre de esta localidad. Javier Irigaray Imaz recoge este nombre popular cuyo nombre científico es dorycnium suffruticosum Vill. (n919)
Traducciones:
Traducciones de este género son: 'jaros'.
Documentación:
Çarranz (1268, s. XIII,1366, 1532, 1591, NEN).
